Джун в сто раз добрее, чем кажется!(с)А





+++...
обоже, Нино и правда хлопнул хозяина кафе по животу! я три раза перематывала - не верила своим глазам

забавно, что хозяин - ярый фанат бейсбола, а кафе у него в явном романтическом стиле - занавесочки, цветочки, светлые стулья. все очень миленькое.
да, они же посещают заведения только увлеченных людей, вот этот вопил какие-то лозунги и, притащив огромную биту, стал показывать как правильно стоять и бить. Нино хоть и ржал всю дорогу, но тут посерьезнел и уставился. все ж таки сами играют, почему бы и нет.
у Джуна на запястье многорядный браслет, а может просто длинная плетенка накручена. серьезный, строгий, сдерживается от смеха, но сцуко задает наводящие вопросы такой змеиной конкретики, что лучше б просто ржал вместе со всеми - прямо узнаю себя, м-мать!
стафф ржет за кадром просто неприлично громко, Нино аж косится. по ходу, стаффу дано такое указание, нэ, для создания атмосферы.
притащили соус с говядиной, кипяток. вкусно, ага, только рот остужу, блин! у сегмента, кажется, наконец-то появилась своя заставка и все такое.
...
итак! в гостях заслуженный артист кабуки. не люблю кабуки тем более что сейчас парней заставят завывать и ползать на карачках

плохо помню ну как всегда - у Джуна в жизни что-то связанное с кабуки, всякие старые и молодые друзья и чьи-то похороны. Шо в восхищении. Джун еще раз внимательно смотрит, чтобы убедиться - да, в восхищении!
одели арашей ужас-ужас, в бесформенное и не по фигуре. какие-то совково-китайские, худших времен пиджачки. полный тотальный афиг. ну бренд, фигли!

подарком стали фирменные крутые носки для...мнэээ... нувыпоняле, традиционных сандалеток иппонских.
мне интересно, что араши делают с подарками, которые нельзя сожрать на месте или использовать в современном быту. складывают в особый сундук дома? или вообще не выносят за пределы студии, а там у них такой красный пионЭрский уголок, нэ?
...
мне нравится, как тут причесан Нино - легкие пушистые волосы свободной челкой лежат на лбу, от чего вид непривычный и юный... хотя ничего нового я вроде не сказал, но выглядит Нино именно что свежо! освежающееЕ-Е

Очан снова картинно тупит, на него орут и лупят.
когда дедуля ввозил хавчик, Джун так обрадовался и тыкал Айбу, а тот наоборот так царственно и спокойно смотрел сначала на Джуна, а потом поверх его плеча - на въезжающих. о, Масаки, ты такой прекрасный!

з.ы. имхо, но имя Айбы самое-самое странное в нашей пятерке, вот чесслово!
...
отобедав мешанкой из риса, подливы и мяса (нормальный пионерский обед, кстати), они кинули на произвол судьбы своих зрителей и умотали в настоящее кабуки
слушайте. а как вообще??? зрители знали, что их наколят? съемки же в студии, значит, были как минимум в 2 раза короче? или им показывали онлайн? да нет, отсняли все что надо в студии, и выперли зрителей. упс...
...
в кабуки переоделись - гость одел цивильное, а пупсы нарядились в кимоно и сандалетки.
шагают по красным коврам меж огромных колон с благоговением!!! вот где нет коррупции, полагаю, как в Большом театре. или есть? да нет, нетууу!
...
гость им вещает историю театра. араши шопотом и на цыпочках, особенно благоговейничает Сакурай, округлив свои глазки, скорчив рожицу юной девы и тыкая изящной дланью на красивом запястья

...
и тут вваливается любопытный чувак! три раза!!!
это феерия наблюдать, как они его выпихивают. сначала Джун, потом Айба, потом Нино. тот вваливается обратно и тут Ниночка целенаправленно этак своим крошечным кулачком по предплечью - блямбс! и еще, и еще раз! и Очан! и только Шо так и стоял, взирая на события))
Нино снова стукнул гостя. это конечно не левый тупарь, а свой соведущий. араши шипят и требуют благоговейно йтишины, но чувак молодец, разбил пафос.
...
а, да, в студии старик, который им еду привозил (он что, ушедши из кабуки, переквалифицировался в повара?), уселся и начал петь/декламировать. я проматывала, потому что не выношу этот надрыв и горловые завывания. по напряженным бровкам слившейся в экстазе Сакурайбы, смею судить, что и они не совсем в теме. Нино точно напрягся. по окончании, РАЗУМЕЕТСЯ, все вопили, что это полное субараши и приходите еще!
не верю.
...
это было преочаровательно, когда они пошли на экскурсию по кабуки - а здание огрооомное!!! - и Айба что-то спросил/уточнил, а Шо шедший впереди него, повернул назад голову и они пощебетали мими! *остро необходим смайлик двух няшных бабочек, или целующихся попугайчиков!*
...
и детей снова покормили, обоже! сначала какой-то гадостью на палочке, а потом целой нормальной печеной рыбой с начинкой на каждого!!! они так сосредоточенно ее кусают - воот с такими глазами! а Джун, явив крупным планом жилистые вполне себе натруженные лапки, счел нужным рыбу разломить и показать тягучую начинку. она трехсложная, два разноцветных шарика ака помадка/повидло тяяянутся!
...
цена билета на первый ряд 22 тыс иен, я правильно понимаю? на один раз? это ведь много, нэ?
...
[и божежты мой, немедленно в чужом избранном натыкаюсь на этот пост, иду в днев, мне нравится простой стиль автора, подписываюсь! буду ненавязчиво, возможно, просвещаться. в инете мои запросы срабатывают легко и непринужденно. я верю в инет, в реал нет. вот и результат!]
...
пошли фотографироваться. вроде из основного здания не выходили. я так и не поняла, как именно оно выглядит - показывают высотку!
там специальный уголок с фонами, одеждой и покраской. белила такие белые, что человеческий белок глаза начинает выглядеть как полусгнившее зомби, я серьезно. бэ. отвратительно. про цвет зубов молчу. в общем, японская традиционная красотка это тот еще пиздец, о чем неоднозначно и сообщил Нино. впрочем, кто его знает, о чем он. ведь в роли красотки выступал загримированный мужик и рожи он корчил нетривиальные. с другой стороны все в традиции кабуки же. так что ковай, Нино, ковааай!
...
стали фотографироваться все вместе, а дама держала фонарик и, уж конечно, нарочно пыталась заслонить им Джуна, тот не будь ромашкой, его отодвигал, так что на фотке не видно только даму. ка-ак она рыдала! мордочка Шотяна рядом выражает ржач вперемешку с сочувствием.
вообще он четко держится возле гостя, полагая себя главным, т.е. самым ответственным и всё-всегда-должным. контролирует вдруг чего гостю захочется. но дядька милый.
...
прекрасное! пошли в музей прикладного искусства...ээ, в смысле, всяких древних, даже если они сделаны неделю назад, причиндалов для спектаклей - шумовые эффекты. веер, имитирующий вроде дождь, скрип то ли калитки, то ли колодца, ракушки - сверчок?
и Джун, тряся веером и в упор не понимая, что это за звук, так мимишно посмотрел на Шо - и разууулыбались))))
потом когда Шо безжалостно скрипел деревяшкой, Джун картинно зажимал ушки и морщил носик, ах-ах!
но увы, Шо с Айбой дают искру! Айба моментально назвал вид сверчка - о, наш великий
...
ага, скрип - это весла! и Очан плывет сейчас под дождем! и слышит щелканье...чего?????
это было феерично и как всегда гениально! великолепная командная работа суперпрофессионалов.
мордочка Шо, который старательно скрипел в такт движениям, уморительна!
...
вышли во внутренний так сказать дворик. и действительно - небоскреб - это театр кабуки. а перед ним небольшое зданьице в традиционном стиле, оно сбивает с мысли, ибо в нем совершенно негде разместить все те коридоры бесконечные и саму сцену, а оно вона что!
символ театра - жар-птица. ну или тетерев, токующий и слепой, кому что нравится. но в чем смысл одного изображения с не в ту сторону повернутой головой, я конечно не поняла. там этих куриц стотыщ по всей крыше. и неправильное нашел угадайте кто!! нет, вы угадайте!
конечно, Ниномиичка-сан!!
НИНО СУГОООЙ! - полный любви, восхищенно пролепетал Сакурай-сан)))
ну еще бы блин, как вообще было возможно в ночи обнаружить такое странное!
в итоге Нино вопил что он круче всех, а Шо пялился в бинокль на соведущего и пугал его

...
Ниночке как победителю преподнесли особенное кабукинское мороженное, присыпанное неведомой чертовой фигней. оно так впечатлило Ниномию, что тот осторожненько лизнув его, полчаса пребывал в фейспалме. в следующем кадре приз бесследно исчез. не знаю, может и вместе сожрали, а может под кустиком схоронили.
...
все-таки Сакураю кимоно идут особенно замечательно! мур-мур! с его покатыми плечами выразительной шеей и треугольным личиком, особенно если повернется полубоком и задумается... глаза как там бишь - с поволокой, во!
красавица, выгляни в окошко, а что у меня есть!
потом, конечно, он вспоминает о сценарии, приходит в себя - и сразу мужик мужиком!

...
а в конце, я нипонял, они что, решили разбавить пафос кабуки и показали анекдот: Нино рассказывал смешную историю из жизни Джунов, те ржали. Ниночка был чертовски артистичен, корча рожи и дуя щеки. потом к нему присоединился Шо, хлопая ладошками как ресницами. Джуна еле откачали.
човаще? вы просто не можете это не перевести!!!!!!!
...
+++

























































































@темы: Arashi ni Shiyagare